Jack of all trades(Melodie der Woche)

Das ist ein "Jack of all Trades", man könnte alles damit machen,aber wie? 

Das ist ein Bild für Leute,die von allem etwas wissen, aber meistens nie etwas Genaues.
"Jack of all trades,master of none" würde man im Deutschen übersetzen als "Hans Dampf in allen Gassen".Das ist der Multitasking-Mann ohne die Perfektion der Multitasking-Frau.Der kann alles,nur nix Gscheit's.Manchmal erwisch ich mich selber bei dem Gedanken,ich könnte doch so viele Dinge selber und besser tun,als ein dafür Ausgebildeter,aber meist ist das Tun ja mit Arbeit verbunden und dann vergess ich das ganz schnell wieder.

Da gibt es einmal das Lied von Bruce Springsteen das "Jack of all Trades"heißt aber es gibt auch noch ein viel älteres aus Irland und das möchte ich hier vorstellen :Dublin Jack of all Trades

1.)Oh I am a roving sportin blade,they call me Jack of all Trades

I always place my chief delight in courting pretty fair maids.

So when in Dublin I arrived to try for a situation

I always heard them say it was thr pride of all the Nation.

Ref:I'm a roving Jack of all trades

of every trade of all trades

And if you wish to know my name

they call me Jack of all trades

2.)On Georges Quay I first began and there became a porter

Me and my master soon fell out which cut my acquaintance shorter.

In Sackfield Street a pastry cook,in James Street a baker,

In Cook Street I did coffins make,in Eustace Street a preacher.

Ref:

3.)In Baggot Street I drove a cab and there was well requited,

in Francis Street had lodging beds,to entertain all strangers.

For Dublin is of high reknown,or I am much mistaken.

In Kevin Street, I do declare,sold butter.eggs and bacon.

Ref.

In Golden Lane I sold old shoes.......

Jetzt kommen alle Strassen von Dublin dran und in jeder hat er etwas anderes gemacht.Das sind etwa noch 200 Strophen und es gibt von dem Lied auch noch eine Birmingham Version,mit allen Strassen von Birmingham und wenn ich mal Zeit habe,dann mache ich eine Gröbenzell-Version!

Auf YouTube kann man die Dubliners oder die Johnstones dieses Lied singen hören.