Da Deutschland und Argentinien am Endspiel beteiligt sind,habe ich die Zeichen für Deutschland- 德国- de guo- und die Zeichen für Argentinien-阿根廷- a gen ting- ausgewählt.Jedes einzelne Zeichen hat eine eigene Bedeutung.Im Zusammenhang mit europäischen bzw.englischen Wörtern,wie Ländernamen und Eigennamen, haben diese Zeichen jedoch in der Regel eine Funktion für die Aussprache.
德国 de guo - steht für De-utsch Land und die eizelnen Zeichen bedeuten:德 de -Tugend,Moral,Sittlichkeit. 国 guo -Land,Staat.Wenn man so will,bedeuten die Zeichen für Deutschland :Tugendland oder Sittlichkeitland,aber das ist nur eine Aussprachehilfe und soll nicht bedeuten,dass man in China das Land der Deutschen als von besonders tugendhaften Einwohnern besiedelt sieht(deutsche Tugenden,wie Rumpelkicken und Grätschkämpfen waren bei Fußballmeisterschaften immer gerne gefragt).Doch die Deutschen haben sich weiterentwickelt und ihre Tugenden sind heute andere.
阿根廷 steht für Argentinien,wobei das Zeichen 阿 einfach nur für A steht.根 gen- kann Wurzel,Ursache aber auch Ende bedeuten(interessanter Aspekt für das Endspiel).Aber 廷 ting -bedeutet :der Regierungssitz eines Monarchen(Könige des Weltfußballs?).
Nun,wir werden es ja sehen,ob deutsche Tugend ausreicht,um den Monarchen aus seinem Regierungssitz zu vertreiben.
So kann ich in der Spielerei mit der Sprache immerhin einen interessanten Aspekt für das Finale sehen und wünsche euch und mir einen spannenden Fußballabend.
Meine unwürdigen Versuche(ja,wenn genug Zeit wäre).
Meine unwürdigen Versuche(ja,wenn genug Zeit wäre).
Agenting
Deguo
Mein Shufa-meister würde mir kündigen und mich sofort nach Hause schicken!!
Aber ist ja Fußball,macht nix.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen