Donnerstag, 9. Dezember 2021

Der Weihnachtsmann steht vor der Tür (3)


 Zum 3.Advent habe ich ein Weihnachtslied ausgesucht.

welches in Italien sehr bekannt ist und von dem der 

Italiener sagt,daß ohne dieses Lied das Weihnachtsfest 

gar nicht stattfinden darf.Der Titel dieses Liedes ist:

"Tu scendi dalle stelle"und es entspricht etwa dem deutschen

"vom Himmel hoch ...

Text:

Tu scendi dalle stelle,o re del cielo,

E vieni in una grotta,al freddo al gelo.

O Bambino mio Divino

lo ti vedo qui a tremar,

O Dio Beato

A,quanto ti costo l'avermi amato!

2 A te,che sei del mondo il Creatore

Mancano panni e fuoco;o mio Signore!

Caro eletto Pargoletto.

Quanto questa poverta

piu mi innamora!

Giacche ti fece amor povero ancora!

Das Lied ist so um 1740 entstanden.Es hatte 7 Strophen

von denen sich allerdings nur die ersten drei gehalten haben.

Dieses Lied habe ich auf der Mandoline nicht drauf,deswegen 

empfehle ich daß ihr euch eine schöne Version auf YouTube 

anhört.Es gibt da diverse Vorträge von Chören und von den

größten Sängerinnen und Sängern und je öfter man es hört, 

um so mehr geht es ins Ohr.

OHRWURMGEFAHR!!!

Ich wünsch euch allen einen friedlichen 3.Advent!
















Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen